Csöcsös tini elköszön barátnőjétől és annak barátjától, majd visszamegy a szomszédba zuhanyozni. Csávó átmászik hozzá az ablakon, miközben masztizik meglepi és a gyertya viaszát rácsöpögteti testére. Kinyalja punciját, mielőtt leszopja.